Resumen de Efecto del Cambio Climático y el Deterioro del Hábitat en la Distribución del Corvocado Frenticolorado: Implicaciones para su Conservación

Elisa Bonaccorso, Pablo Menéndez Guerrero

• español

  Estudiamos el efecto de la pérdida de hábitat y el cambio climático global en la distribución potencial del Corcovado Frenticolorado. Este corcovado es una especie de ave tímida y poco conocida que se distribuye en las tierras bajas del pacífico Ecuatoriano, el Chocó y el pie de monte andino desde el sur de Ecuador hasta Colombia. Los análisis se basaron en un mapa de distribución potencial, generado a través de un modelo de nicho ecológico. Para el análisis se pérdida de hábitat, se interceptó el mapa de distribución potencial con un mapa de cobertura y uso de suelo que resumía los tipos de hábitat en el rango de distribución de la especie. Para en análisis del efecto del cambio climático, se proyectó el modelo de nicho ecológico a un escenario de cambio climático para el año 2050. Los análisis revelaron que las amenazas potenciales para la conservación de la especie no tienen las mismas magnitudes a lo largo de su rango de distribución. Mientras que la pérdida de hábitat parece la amenaza más grave para las poblaciones que habitan en Ecuador, la pérdida de distribución potencial por efecto del cambio climático sería más dramática en Colombia. La situación podría ser similar para especies que tienen distribuciones geográficas parecidas y tienen los mismos requerimientos ecológicos que el Corcovado Frenticolorado.

• English

  We studied the effect of habitat loss and global climate change on the potential distribution of the Ru-fous-fronted Woodquail, a shy and poorly known bird distributed in the lowlands of the Ecuadorian Pacific,the Chocó, and the foothills of the Andes in from southern Ecuador to Colombia. All analyses were basedon a map of the potential distribution of the species, obtained via ecological niche modeling. To study the effect of habitat loss, we overlapped the map of potential distribution with a land-use land-cover mapthat summarizes the types of habitat along the geographic distribution of the species. To understand theeffect of global climate change, we projected the ecological niche model into a scenario of climatechange for year 2050. Our results reveal that potential conservation threats do not have the same magni-tude along the species range. Whereas habitat loss is a major concern in the Ecuadorian portion of therange, loss of potential distribution in the future may be the most important threat for populations alongthe Colombian portion of the range. The situation is probably the same for other species that have similardistributions and live under similar ecological conditions as this woodquail