Resumen de Variabilidad Climática Interanual sobre el Distrito Metropolitano de Quito Asociada a ENOS
- español
Se analiza la variabilidad climática interanual observada sobre el Distrito Metropolitano de Quito y su relación con los fenómenos de El Niño, de La Niña y Oscilación del Sur (ENOS), tomando como base series de datos de precipitación, temperatura del aire, humedad relativa y presión atmosférica en resolución mensual, provenientes de 7 estaciones localizadas en la región. Para el efecto se filtró la estacionalidad mediante el cálculo de índices que con valores positivos (negativos) expresan situaciones en las que la variable estuvo por encima (por debajo) del promedio correspondiente. Las series de los índices fueron comparadas con el Ocean El Niño Index (ONI), para establecer la relación con los fenómenos El Niño y La Niña. Los resultados mostraron que la temperatura media de aire en la escala interanual está estrecha y directamente relacionada con los fenómenos de El Niño y de La Niña. La presión atmosférica, la humedad relativa y la precipitación tienden a tener una relación inversa con el ONI, aunque este patrón de respuesta no siempre ocurre: la precipitación disminuye notablemente bajo la influencia del fenómeno de El Niño, sin embargo en los eventos muy fuertes, como el de 1982-1983, hubo un notable aumento de la precipitación sobre la región analizada. Ante los eventos de La Niña se estableció un patrón de respuesta claro: aumento de la precipitación .
- English
Interannual climate variability observed over theMetropolitan District of Quito and its relationship withEl Niño, La Niña and the Southern Oscillation (ENSO)is analyzed, based on monthly resolution data seriesof precipitation, air temperature, relative humidity andatmospheric pressure monthly, from 7 stations locatedin the region. The seasonality was filtered bycalculating indices that with positive (negative) values express situations in which the variable was above(below) the average. The series of indices werecompared with the Ocean El Niño Index (ONI), toestablish the relationship with El Niño and La Niñaphenomena. The results showed that the averagetemperature of air in the interannual scale is closelyand directly related to the El Niño and La Niña. Theatmospheric pressure, relative humidity andprecipitation tend to have an inverse relationship withONI, although this pattern of response is not alwaysobserved: usually, precipitation decreases significantlyunder the influence of El Niño, but the very strongevents, as the 1982-1983, favor above normalprecipitation for this region. For La Niña events aclear response pattern was established: increasing ofprecipitation.
