Resumen de Políptico hispano-alemán con fondo de Europa en ruinas. Algunas notas sobre Alemania Occidental como referente cultural en España tras la Segunda Guerra Mundial
- español
Este artículo explora, con especial referencia a testimonios autobiográficos, algunos aspectos del papel que jugó Alemania Occidental como referente cultural para España después de la Segunda Guerra Mundial. Durante este periodo, la cultura alemana fue la puerta por la que una generación de jóvenes españoles formados en universidades de aquel país accedió a una cultura europea crítica. Al mismo tiempo, en la sociedad española distintos autores trataban de dotar de inteligibilidad a la experiencia alemania de posguerra.
- English
This article explores, with special reference to autobiographical testimonies, some aspects of the role played by West Germany as a cultural reference point for Spain after World War II. During this period, German culture was the door through which a generation of Spanish young people trained in German universities gained access to a critical European culture. At the same time, different Spanish authors sought to provide intelligibility to the experience of postwar Germany.
