Resumen de Terapia Familiar con personas afectadas por el VIH/SIDA como parte de un modelo interdisciplinar
- español
El modelo de intervención multidisciplinario comprende la Terapia Familiar con personas que viven con VIH/SIDA y sus familias. Sus fundamentos teóricos se encuentran en la Terapia Médica Familiar, la perspectiva biopsicosocial y sistémica. En la práctica clínica se combinan ideas de la terapia colaborativa, narrativa, de construcción de soluciones y el equipo reflexivo. Como resultados, se ha conseguido que las familias normalicen el impacto de la enfermedad, se cogeneren posibilidades como el fortalecimiento de su capacidad para afrontar los problemas relativos a la enfermedad a través de la agencia, comunión, empoderamiento, normalización, el reencuadre y la movilización de recursos de la familia.
- English
The multidisciplinary model includes Family Therapy with persons living with HIV/AIDS and their families. Its theoretical basis is based in Medical Family Therapy, biopsychosocial and systemic perspectives. Collaborative and narrative therapies, solution building and reflecting team‘s ideas are combined in clinical practice. As results, families have normalized illness’ impact, they have co generated possibilities such as strengthening of abilities for coping problems related to illness though agency, communion, empowerment, normalizing, reframing and mobilizing family resources.
