Resumen de Corrosiveness of biodiesel obtained from different raw materials on gray cast iron

José David Castro, Oscar Edwin Piamba Tulcan, John Jairo Olaya Flórez

• español

  Resumen En esta investigación se estudian los efectos corrosivos del Biodiesel en la fundición de hierro gris a temperatura ambiente. Los ensayos de inmersión estática se realizaron mediante técnicas gravimétricas con ausencia de luz y con cinco diferentes materias primas: sebo vacuno, manteca de cerdo, aceite de girasol, aceite de soya y aceite de coco. La afectación de los ácidos grasos que componen los diferentes Biodiesel fue determinada por medio de la regresión lineal con los datos obtenidos de velocidad de corrosión. Los resultados muestran que el Biodiesel con mayor nivel de insaturación en su composición es el que afecta la pérdida de masa en el material de manera más significativa, llevando a procesos más corrosivos sobre la fundición gris.

• português

  Resumo Esta pesquisa estuda os efeitos corrosivos do Biodiesel no ferro fundido cinzento à temperatura ambiente. Os ensaios de imersão estática foram realizados mediante técnicas gravimétricas com ausência de luz e com cinco matérias primas diferentes: sebo bovino, gordura suína, óleo de girassol, óleo de soja e óleo de coco. O efeito dos ácidos graxos que compõem os diferentes Biodiesel foi determinado através da regressão linear com os dados avaliados da taxa de corrosão. Os resultados demonstram que os Biodiesel com maior concentração de ésteres insaturados afetam de forma mais significativa a perda de massa no material, causando processos mais corrosivos sobre o ferro fundido cinzento.

• English

  Abstract The corrosive effects of biodiesel on gray cast iron at room temperature were studied. Static immersion tests were carried out through gravimetric techniques and in the absence of light, using five raw materials: beef tallow, lard, sunflower oil, soybean oil, and coconut oil. The influence of fatty acids that make up biodiesel was determined through linear regression with data obtained from the corrosion rate. Results show that biodiesels with a higher degree of unsaturated fats in their composition have a more significant effect on the loss of mass in the material, leading to more corrosive processes in gray cast iron.