Memorias Selectivas: Two Films by Spanish Punk Women

• Autores: Núria Triana Toribio
• Localización: Lectora: revista de dones i textualitat, ISSN 1136-5781, Nº. 23, 2017, págs. 35-50
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Memorias selectivas: Dos películas de mujeres punk españolas
• Enlaces
  • Texto completo  1    2  
• Resumen
  • español

    El papel de las mujeres en el punk ha estado dominado por una doxa específica y por actos repetidos de omisión y tergiversación. Este ha sido ciertamente el caso en gran parte de la historiografía y el periodismo sobre el punk/la Movida español/a. Aun está pendiente la creación de una narrativa más matizada y rigurosa sobre el punk/la Movida y, en particular, sobre sus mujeres. Este artículo aborda algunos de los discursos que dominan las conmemoraciones del movimiento y cómo éstos interactúan en el trabajo de dos mujeres que no fueron simplemente testigos de la época sino que tomaron parte en la escena musical: Chus Gutiérrez y Beatriz Alonso Aranzábal.

  • English

    The role of women in punk has been dominated by a particular doxa and by repeated acts of omission and misrepresentation. This has certainly been the case in much of the historiography and journalism about Spanish punk/la Movida, where a more nuanced and rigorous narrative about punk/la Movida and its women still needs to be created. This article addresses some discourses that dominate the commemorations of the movement and how they interact in the work of two women who were not simply witnesses but took part in the musical scene: Chus Gutiérrez and Beatriz Alonso Aranzábal.