La promoción del diálogo social como posibilidad para frenar la expansión de trabajos precarios y lograr la justicia social en Colombia

• Autores: Verónica González Castaños, Sandra Patricia Duque Quintero
• Localización: Equidad y Desarrollo, ISSN-e 2389-8844, ISSN 1692-7311, Nº. 29, 2017 (Ejemplar dedicado a: Suplemento Estudios del Trabajo), págs. 125-142
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A promoção do diálogo social como possibilidade para interromper a expansão de trabalhos precários e alcançar a justiça social na Colômbia
  • Encouraging Social Dialogue as a Possibility to Stop the Expansion of Unstable Jobs and Achieving Social Justice in Colombia
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El objetivo de este artículo es analizar si la promoción del diálogo social puede frenar la expansión de trabajos precarios y lograr la justicia en Colombia. Se realizó una reflexión teórica sobre los efectos de la globalización en el modelo económico del Estado, en el sistema jurídico y en la estructura del empleo. Tras la recolección, revisión y análisis documental, se evidenció la falta de investigaciones que problematicen si el diálogo social podría mejorar las condiciones de los trabajadores. Se concluye que si bien la promoción del diálogo social ha sido incipiente, se requiere la existencia de una política inclusiva que oriente las conductas de los interlocutores sociales hacia la justicia social. Se propone ver en el diálogo social una fuerza que supera la cultura del egoísmo, porque constituye una estrategia que impone un gran desafío para Colombia que debe asumir con esperanza, porque es posible elegir la colaboración a la rivalidad.

  • English

    The purpose of this article is to analyze whether the encouragement of social dialogue can stop the expansion of unstable jobs and achieve justice in Colombia. We made a theoretical reflection on the effects of globalization on the economic model of the State, on the legal system and on the structure of employment. After collecting, reviewing and making a documentary analysis, we found that there is a lack of researches who question whether social dialogue could improve the conditions of workers. We conclude that, although the encouragement of social dialogue has been incipient, an inclusive policy that guides the conducts of social partners towards social justice is necessary. We propose seeing in social dialogue a force that surpasses the culture of selfishness, as it constitutes a strategy that poses a great challenge for Colombia that must be assumed with hope, because it is possible to choose the collaboration rather than rivalry.

  • português

    O objetivo deste artigo é analisar se a promoção do diálogo social pode interromper a expansão de trabalhos precários e alcançar a justiça na Colômbia. Realizou-se uma reflexão teórica sobre os efeitos da globalização no modelo econômico do Estado, no sistema jurídico e na estrutura do emprego. Após a recolecção, revisão e análise documental, evidenciou-se a falta de pesquisas que problematizem se o diálogo social poderia melhorar as condições dos trabalhadores. Conclui-se que, se bem é certo que a promoção do diálogo social tem sido incipiente, se requer a existência de uma política inclusiva que oriente as condutas dos interlocutores sociais visando a justiça social. Propõe-se ver no diálogo social uma força que supera a cultura do egoísmo, porque constitui uma estratégia que impõe um grande desafio para Colômbia que deve assumir com esperança, porque é possível escolher a colaboração para a rivalidade.