Yemen, o como convertirse en Estado fallido

• Autores: Ignacio Fuente Cobo
• Localización: Panorama geopolítico de los conflictos 2015, 2015, ISBN 978-84-9091-133-4, págs. 236-261
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro  1 (pdf)   2 (pdf) 
• Resumen
  • español

    Yemen, un país en crisis permanente desde su creación en 1990, está sufriendo hoy en día una guerra de baja intensidad que puede considerarse una combinación de conflicto regional, violencia sectaria, colapso del Estado, primacía de las milicias y actividad de los grupos terroristas.

    En este contexto, es probable que nadie gane militarmente, por lo que la única forma de pararla y evitar una fragmentación del país entre los distintos contendientes, pasa por una solución política, basada en la integración y participación en el poder de suníes y chiíes. Se trataría de establecer las condiciones de seguridad y estabilidad necesarias para impedir que grupos terroristas de carácter oportunista como Al Qaeda o el Estado islámico, aprovechen la actual situación de caos, para extender su actividad por el país. Es la única manera de evitar que Yemen se consolide como un Estado fallido convertido en una amenaza para la estabilidad regional y la seguridad internacional. Pero para ello es necesario que los yemeníes y sus vecinos la escojan.

  • English

    Yemen, a country in permanent crisis from its inception in 1990, is currently undergoing a low intensity war that can be considered a combination of regional conflict, sectarian violence, collapse of state, militia primacy and activity of terrorist groups. In this context, it is unlikely that anyone may win militarily, so the only way to stop and prevent the fragmentation of the country between the various contenders, goes through a political solution based on the integration and participation in power by both Sunni and Shiite. This means to establish the security and political stability necessary to prevent opportunistic groups like Al Qaeda or Islamic state, from profiting the current chaotic situation to extend its activity through the Country. It is the only way to prevent Yemen from consolidating as a failed state that becomes a threat to regional stability and international security. But to achieve this solution requires that the Yemenis and their neighbors choose it.