Resumen de Evaluación del Programa de Prevención y Atención a la Conducta Suicida en el menor de 15 años en el municipio Guantánamo

Carlos Hernández Faure, Idania Reyes Matos, Rudy Ubals Gómez, Alicia Verdecia Charadán, Yugmila Perera García

• español

  Se realiza una evaluación táctica del Programa de Prevención y Atención a la Conducta Suicida en el menor de 15 años en el Municipio Guantánamo en el año 2012 cuyo universo está constituido por el total de intentos suicidas ocurridos (n=44) en el período antes mencionado y procedentes de todas las áreas de salud del municipio. Se evaluaron los indicadores de estructura, proceso y resultados del programa, mediante la utilización de criterios, indicadores y estándares. Muchos de los indicadores evaluados en el estudio sobre todo los relacionados con el proceso asistencial no cumplen con lo establecido por el programa, demostrándose deficiencias en el control y seguimiento de dichos pacientes, afectándose con ello la calidad de la atención médica a los mismos, todo lo cual influyó en los resultados inadecuados de los indicadores previstos. 

• English

  A tactical evaluation of the Program of Prevention and Attention to the Suicide Behavior in less than 15 years in the Municipality Guantánamo during 2012 The  universe is constituted by the total of suicidal attempts occurred (n = 44) in the aforementioned period and coming from all areas of health of the municipality. The indicators of program structure, process and results were evaluated using criteria, indicators and standards. Many of the indicators evaluated in the study, especially those related to the care process, do not comply with ,what is established by the program, demonstrating deficiencies in the control and follow-up of these patients, thus affecting the quality of medical care, which influenced the inadequate results of the indicators.