Resumen de La Chanson de Roland dans le décor des églises du XIIe siècle
- English
This article seeks to examine the way in which the oral transmission of legend and epic affected monumental imagery. This will be seen to haave had important ramifications for the rise of secular art and for relations between sacred and secular imagery, which were more fluid than is commonly allowed.
- français
Dans cet article, l'auteur étudie la façon dont la transmission orale de la légende et de l'épopée a influencé l'iconographie monumentale. Cette influence, comme on le verra, a eu d'importantes conséquences pour l'essor de l'art séculier et les rapports entre imagerie profane et imagerie sacrée — rapports plus souples qu'on ne le pense habituellement.
