Resumen de Bienestar subjetivo y políticas públicas de los gobiernos locales
- español
Recently, the idea of subjective wellbeing measures for public purposes has taken hold. In this study we show the results of two different measures in the Metropolitan Area of Barranquilla, Colombia. The linkage between subjective well-being and indi- vidual, household and environmental characteristics is studied.
The concept of wellbeing, is studied in relation with the concept of happiness and from these the normative elements that cha- racterizes it. It is also discussed the pertinence of these measures in the design of public policies of local governments. There is emphasis on the importance of make explicit the criterium of wellbeing used and its normative features.
- español
Recientemente ha tomado fuerza la idea de adoptar medidas debienestar subjetivo para propósitos de política pública. En esteestudio se muestran los resultados de dos mediciones diferentes enel Área Metropolitana de Barranquilla (Colombia). Se estudia laasociación del bienestar subjetivo con las características personales,del hogar y del entorno. Se discute el concepto de bienestar, surelación con el concepto de felicidad, y a partir de los elementosnormativos que los caracterizan se discute la pertinencia de estasmedidas para el diseño de políticas públicas de los gobiernos locales.Se hace énfasis en la importancia de hacer explícito el criteriode bienestar usado y sus características normativas.
