Resumen de La Industria Farmacéutica en el marco del TLCAN: competitividad comercial y producción de conocimiento patentado

Rodrigo Armando Guerrero Castro

• español

  En el presente trabajo se analiza la competitividad del sector farmacéutico de México, Estados Unidos y Canadá antes y a partir de la puesta en operación del TLCAN, partiendo para ello del TradeCAN. Asimismo, se abordan las consecuencias que para la industria farmacéutica tuvo la entrada en vigor del acuerdo de los TRIP´s/OMC. Un análisis paralelo que se realiza, en el presente trabajo, es la cuantificación de la producción de conocimiento patentado por nacionalidad de las empresas en el mercado farmacéutico estadounidense (USPTO) y en el mexicano (IMPI). Por lo que el trabajo se desarrolla en el siguiente orden: a) competitividad a través del TradeCAN; b) saldo comercial, lo mismo de insumos que de productos finales; c) análisis de la innovación tecnológica a través de la producción de conocimiento patentado; y finalmente d) se presentan las conclusiones.   

• English

  In this paper we analyze the competitiveness of the pharmaceutical sector in Mexico, USA and Canada, before and since the operation start of NAFTA, based in the TradeCAN. It also approaches the implications that the pharmaceutical industry had when the TRIPs/WTO agreement took place.A parallel analysis performed in the present study is to quantify the production of patented knowledge by nationality of firms in the U.S. pharmaceutical market (USPTO) and the Mexican one (IMPI).Therefore, the work is developed in the following order: a) competitiveness through TradeCAN b) trade balance, inputs as well as final products; c) analysis of technological innovation through patented knowledge production; and finally d) the conclusions presentation.