Resumen de Efecto del ozono sobre adultos del gorgojo del cigarrillo, Lasioderma serricorne (F.) (Coleoptera: Anobiidae)

Yohan Alexander Solano Rojas, José Triana, Rita Ávila, Dilcia Hernández, José Morales

• español

  This study evaluated the efficacy of ozone for adult control of the cigarette beetle, Lasioderma serricorne (F.), an important insect pest in products as tobacco, flours, chocolate, breakfast cereals and animal foods. The experiment was performed using metallic silos prototypes of592.67 cm³ under two conditions: silos with maize and empty silos, where previously 50 adults of cigarette beetle were placed in each one, respectively. Treatments consisted in the application of ozone to concentration of 20 ppm, during 10, 15, 30, 45 y 60 minutes, in each silo. Five repetitions were made by treatment and data obtained was analyzed using a completely randomized designed with 2x5 factorial arrangement. Results indicated significant differences (P < 0.001) between mortality percentageproduced by ozone in empty silos (65.44%) and silos with maize (26%). Also there were significant differences between different exposure time, where mortality increased from 24.2 to 66.6% as time increased. The interaction time per silo condition was significant (P < 0.001), and it was observed marked differences in mortality percentage, being greater in empty silos (95.2%) than in silos with maize (38%), at 60 minutes. The ozone showed potential insecticide effect on L. serricorne and it can be used in ecological management of this pest in grains and stored foods.

• español

  Este estudio evaluó la eficacia del ozono para el control de los adultos del gorgojo del cigarrillo, Lasioderma serricorne (F.), una plaga importante en productos como el tabaco, harinas, chocolate, cereales y alimentos para animales. El experimento fue realizado utilizando prototipos de silos de metal de 592,67 cm³, bajo dos condiciones: silos con maíz y silos vacíos, donde previamente se habían colocado 50 adultos del gorgojo, respectivamente. Los tratamientos consistieron en la aplicación de ozono a una concentración de 20 ppm, durante 10, 15, 30, 45 y 60 minutos, en cada uno de los silos. Se realizaron cinco repeticiones por tratamiento y los datos obtenidos fueron analizados en un diseño completamente al azar con arreglo factorial 2x5. Los resultados indicaron diferencias significativas (P < 0,001) entre el porcentaje de mortalidad producido por el ozono en los silos vacíos (65,44%) y silos con maíz (26%); así como también entre los diferentes tiempos de exposición, donde la mortalidad aumentó de 24,2 a 66,6% en la medida que el tiempo incrementó. La interacción tiempo por condición de silo fue significativa (P < 0,001), y se observaron diferencias marcadas en los porcentajes de mortalidad, siendo mayor en silos vacíos (95,2%) que en silos con maíz (38%), a los 60 minutos. El ozono mostró efecto insecticida contra adultos de L. serricorne por lo que puede ser usado en el manejo ecológico de esta plaga en granos y alimentos almacenados.