Para la edición de las "Coplas" de Jorge Manrique: "stemma" y selección de variantes

• Autores: Miguel Ángel Pérez Priego
• Localización: Revista de filología española, ISSN 0210-9174, Tomo 97, Fasc. 1, 2017, págs. 91-111
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • For the edition of Jorge Manrique’s "Coplas": "stemma" and selection of variants
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    En este trabajo se presenta una nueva propuesta para la edición crítica de las Coplas sobre la muerte de su padre, de Jorge Manrique. Partiendo de la colación de testimonios lo más amplia y completa posible, se establece un nuevo stemma codicum con prevalencia de la tradición α y del manuscrito LB3. Ese stemma es el que debe guiar la selección de variantes, que arrojará una nutrida serie de lecciones hasta ahora casi nunca tenidas en cuenta por los editores del poema.

  • English

    This paper presents a new proposition for the critical edition of the Coplas sobre la muerte de su padre, de Jorge Manrique. Based on the collation of the most comprehensive and complete number of copies, a new stemma codicum with prevalence of α tradition and LB3 is established. This stemma should guide the selection of variants, which reveal a large number of expressions and words so far rarely taken into account by the editors of the poem.