Resumen de Variação e mudança linguística: panorama e perspectivas da Sociolinguística Variacionista no Brasil
- español
Desde la década de 1970 un gran número de grupos de investigación surgieron en Brasil en el área de la Sociolingüística, buscando investigar el lenguaje relacionándolo a factores sociales que diferencian distintas comunidades de habla para la desconstrucción de la idea de homogeneidad lingüística. Muchos de los trabajos desarrollados tienen sus bases en la sociolingüística variacionista (LABOV, 2008[1972]), para la que la variación y el cambio son inherentes a las lenguas, como un fenómeno cultural motivado por factores lingüísticos y extralingüísticos. Pretendemos, aquí, repasar los caminos recorridos por la Sociolingüística desde su inicio como ciencia, poniendo atención principalmente a la corriente variacionista, revisitando sus conceptos-clave y su metodología, y presentar un panorama de los trabajos desarrollados en esta línea de investigación en Brasil en la actualidad.
- English
Since the 1970s many research groups have emerged in Brazil in the area of Sociolinguistics, seeking to investigate language in relation to social factors that distinguish different speech communities to deconstruct the idea of linguistic homogeneity. Many of the works have been based on variationist sociolinguistics (LABOV, 2008 [1972]), for which variation and change are inherent to languages, i.e., heterogeneous structures are part of the speakers’ linguistic competence, as a cultural phenomenon motivated by linguistic and extralinguistic factors. Our aim, in this article, is to address the paths of Sociolinguistics since its beginning as a science, focusing mainly on the variationist strand, by recalling its key-concepts and methodology, and to present an overview of the research works conducted in Brazil in this field nowadays.
- português
Desde a década de 1970 inúmeros grupos de pesquisa surgiram no Brasil na área da Sociolinguística, buscando investigar a linguagem relacionando-a a fatores sociais que distinguem diferentes comunidades de fala para a desconstrução da ideia de homogeneidade linguística. Muitos dos trabalhos desenvolvidos têm suas bases na sociolinguística variacionista (LABOV, 2008[1972]), para a qual a variação e a mudança são inerentes às línguas, como um fenômeno cultural motivado por fatores linguísticos e extralinguísticos. Pretendemos, aqui, retomar os caminhos percorridos pela Sociolinguística desde seu início como ciência, atendo-nos principalmente à corrente variacionista, revisitando seus conceitos-chave e sua metodologia, e apresentar um panorama dos trabalhos desenvolvidos nesta linha de pesquisa no Brasil na atualidade.
