Resumen de Uso de la flora tradicional de la Reserva de la Biósfera El Cielo, Tamaulipas
Sergio Guillermo Medellín Morales, Ludivina Barrientos Lozano, Silvia del Amo Rodríguez, Pedro Almaguer Sierra, Sandra Grisell Mora Ravelo
- español
La investigación se realizó en los ejidos Alta Cima y San José, Tamaulipas, desde diciembre de 2012 hasta marzo de 2014. El objetivo de la investigación fue determinar la riqueza de conocimiento etnobotánico de los habitantes locales por rangos de edad y por género. Se realizaron entrevistas al azar a 30% de los hogares; entrevistas a informantes de calidad y dos talleres participativos comunitarios. Se identificaron 156 plantas útiles y 62 familias botánicas, que representan 21% de la diversidad vegetal de la reserva. El grado de conocimiento en ambas comunidades es similar. La mayoría de las especies útiles son nativas en ambas comunidades, aunque hay mayor porcentaje de especies exóticas demandadas en San José. Se planteó la hipótesis de que aquellos informantes de mayor rango de edad y las mujeres son quienes poseen mayor conocimiento etnobotánico en las comunidades en estudio.
- English
The research was conducted in the human settlements Alta Cima and San Jose, from December 2012 to March 2014. The main objective of the research was to determine the affluence of local people ethnobotanical knowledge by age and gender. Random interviews were performed in 30% of households; as well as quality informant interviews and two participatory community workshops. One hundred and fifty six useful plants and 62 botanical families, which represent 21% of plant diversity of the reserve, were identified. The degree of knowledge in both communities is similar. Most of the useful species are native in both communities, although there is a higher percentage of exotic species used in San Jose. The hypothesis raised was that elder and women local informants possess greater ethnobotanical knowledge at the studied communities.
