Resumen de Jogo de cena: um outro olhar sobre a entrevista no documentário
Carlos Pernisa Júnior, Helena Oliveira Teixeira de Carvalho
- español
El artículo pretende hacer un análisis de las entrevistas presentes en la película Jogo de cena (Juego de escena, 2007), de Eduardo Coutinho. El documental trae testimonios de mujeres anónimas y de actrices profesionales, pero con las mismas historias en algunos casos, lo que plantea la cuestión sobre el status de real de la entrevista y los límites entre ficción y realidad
- English
The article aims to analyse the interviews in the film Scene Game (2007), by Eduardo Coutinho. The documentary gathers testimonials from anonymous women and professional actresses, but in some of them, regarding the same stories, which raises the question about the real status of the interview and the boundaries between fiction and reality
- français
Cet article propose une analyse des entretiens réalisés dans le film Game (2007), d’Eduardo Coutinho. Le documentaire comprend des témoignages de femmes anonymes et d’actrices professionnelles, mais certains d’entre-eux relatent des histoires similaires, ce qui pose la question du statut réel de l’entretien et des frontières entre la fiction et la réalité.
- português
O artigo pretende fazer uma análise das entrevistas presentes no filme Jogo de cena (2007), de Eduardo Coutinho. O documentário traz depoimentos de mulheres anônimas e de atrizes profissionais, porém, em alguns deles, com as mesmas histórias, o que levanta a questão sobre o status de real da entrevista e os limites entre ficção e realidade
