El trabajo de hogar y de los cuidados como nicho de empleo para las mujeres inmigrantes. El caso de ecuatorianas en Zaragoza.

• Ana Lucía Hernández Cordero ^[1] ; Viviana Paola Paredes Morales ^[2] ; Elena Luminita Tanase ^[1]
  1. [1] Universidad de Zaragoza

     Universidad de Zaragoza

     Zaragoza, España

     
  2. [2] Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Universidad Nacional de Educación a Distancia

     Madrid, España

     
• Localización: Acciones e investigaciones sociales, ISSN 1132-192X, Nº 37, 2017, págs. 95-116
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The housework and care as an employment for immigrant women. The case of Ecuatorian women in Zaragoza.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Muchos de los inmigrantes que han llegado a España durante los últimos veinte años, se han insertado en un mercado laboral cada vez más precario y estratificado según etnia y sexo, especialmente como mano de obra a bajo coste en los sectores de la construcción y en el sector servicios de baja cualificación. En el artículo destacamos el caso de las mujeres latinoamericanas que trabajan en el ámbito de los cuidados y del trabajo doméstico, para conocer sus vivencias y sus vulnerabilidades ligadas a estos tipos de empleo. Por ello, hacemos visibles las condiciones laborales que viven las inmigrantes que se dedican al empleo de hogar en la ciudad de Zaragoza. Gracias a diez entrevistas en profundidad a mujeres ecuatorianas que han trabajado o que siguen trabajando en este sector, describimos las dinámicas en las que ellas participan en el contexto del país de destino, las dificultades que han tenido en los últimos años de crisis económica, así como los cambios experimentados con la puesta en vigor del Real Decreto 1620/2011 por el que se regula la relación laboral de carácter especial del servicio del hogar familiar.

  • English

    Many immigrants that have arrived in Spain over the last 20 years have been inserted into a labour market that it is increasingly preca-rious and is stratified by ethnicity and sex, especially for those in the low-wage workforce in the construction and low qualified service sectors. In this article, we highlight the case of Latin-American women in the care-taking field and that of domestic work in order to explore their life lessons and vul-nerabilities bound to this type of work. With this aim, we shed light on the la-bour conditions of immigrants who dedicate themselves to home care in the city of Zaragoza. Based on 10 in-depth interviews with Ecuadorian women who have worked or are still working in this sector, we present the dynamics in which they participate within the context of the country of destination, the difficulties that they have had in the recent years of economic crises as well as the changes faced with the enactment of Royal Decree 1620/2011 on 14 November by which home care workers are regulated.