Resumen de Estudo bibliométrico de fontes sobre Pernambuco

Murilo Artur Araújo da Silveira, Cecília Maria Freire Prysthon, Susana Schmidt, Fábio Mascarenhas Silva

• español

  A partir de un repertorio bibliográfico sobre el estado de Pernambuco, cubriendo fuentes de información de 1965 a 2003, se conduce un análisis bibliométrico. Los aspectos cuantificados e interpretados seleccionados de la lista se concentran en grupos temáticos, bibliotecas depositarias, edad de las fuentes e instituciones oficiales como editoriales. Los resultados muestran un panorama complejo y variado sobre el estado, reflejando:la frecuencia de los temas; la incidencia de las fuentes en las bibliotecas depositarias; la ocurrencia de los materiales publicados por las instituciones oficiales; la edad de las fuentes colectadas; y la distribución de las fuentes por décadas, según los grupos temáticos y las instituciones oficiales como editoriales. Se percibe que el trabajo revela un retrato parcial de la realidad editorial y bibliográfica de Pernambuco, probando el dinamismo y la pluralidad de la producción local.

• português

  A partir de um repertório bibliográfico sobre o Estado de Pernambuco, cobrindo fontes de informação de 1965 a 2003, conduz-se uma análise bibliométrica. Os aspectos quantificados e interpretados selecionados da listagem concentram-se em: grupos temáticos, bibliotecas depositárias, idade das fontes e instituições oficiais como editoras. Os resultados mostram um panorama complexo e variado sobre o estado refletindo: a freqüência dos temas; a incidência das fontes nas bibliotecas depositárias; a ocorrência dos materiais publicados pelas instituições oficiais; a idade das fontes coletadas; e a distribuição das fontes por décadas, segundo os grupos temáticos e as instituições oficiais como editoras. Percebe-se que o trabalho revela um retrato parcial da realidade editorial e bibliográfica pernambucana, provando o dinamismo e a pluralidade da produção local. 

• English

  A bibliometric analysis is made on a bibliographical list about Pernambuco state, including information sources from 1965 to 2003. Quantitative and analyzed aspects from the list were selected according to subject areas, depositary libraries, age of collection and governmental institutions as publishers. Results show a complex and a varied panorama about the state reflecting: frequency of themes; amount of source at depositary libraries; number of documents published by governmental institutions; age of the collected sources; and distribution of sources by decade, by themes and by publishers. It can be said that the work shows a partial frame of publishing and bibliographic status of Pernambuco state, proving the dynamism and plurality of local production.