Les marbres de l'Ara Pacis Augustae: découverte et réception (1564 ?-1566)

• Autores: Germaine Guillaume-Coirier
• Localización: Mélanges de l'Ecole française de Rome. Antiquité, ISSN 0223-5102, Vol. 128, Nº. 2, 2016 (Ejemplar dedicado a: Allevamento transumante e agricoltura), págs. 559-575
• Idioma: francés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen

  • La question de la découverte et de la réception des marbres de l'Ara Pacis, dont on ne connaissait que la date d'achat en 1566, peut être reprise grâce à des documents restés inexploités. Dans un passage de l'Enciclopedia del mondo antico consacré à l'Arco di Portogallo, Ligorio signale incidemment leur exhumation par le cardinal Francesco Gonzaga à l'emplacement du palais cardinalice de S. Lorenzo in Lucina également dit de Portogallo, ce qui permet de la dater puisque Gonzaga occupa ce palais de mars 1564 à janvier 1566. Les reliefs représentant le cortège sacrificiel furent aussitôt admirés et commentés. Un débat opposa Pirro Ligorio et Onofrio Panvinio pour l'identification du prêtre qui tenait une baguette : un flamine pour celui-ci, un salien pour celui-là. Ligorio s'inspira de vêtements sacerdotaux pour des dessins de trois chapitres du livre IX de ses Antichità (antérieurs à janvier 1567) ; Panvinio fit transposer des personnages par Étienne Dupérac pour des estampes destinées à son De ludis circensibus et son De triumpho (datées de 1565-1566). Le temps nécessaire à l'exécution de ces estampes laisse supposer que les vestiges furent trouvés au plus tard durant l'été 1565.