Manifestaciones neurológicas de la infección por el virus zika

• Zunt, Joseph R. ^[1]
  1. [1] University of Washington

     University of Washington

     Estados Unidos

     
• Localización: Anales de la Facultad de Medicina, ISSN 1025-5583, ISSN-e 1609-9419, Vol. 78, Nº. 1, 2017, págs. 83-87
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Neurologic manifestations of Zika virus infection
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El virus zika es un flavivirus transmitido a través de la mordedura de mosquito, transfusión de sangre, la relación sexual o de madre a hijo durante la gestación. Aunque las complicaciones neurológicas de la infección por el virus zika son raras, el síndrome de Guillain-Barré (GBS) es la manifestación más común y normalmente se desarrolla poco después de las manifestaciones sistémicas iniciales de la infección por el virus. Este síndrome comienza en las extremidades distales con alteraciones sensoriales simétricas y progresa hasta involucrar la debilidad y la disminución o ausencia de reflejos tendinosos profundos. Los casos graves pueden implicar deterioro respiratorio y cardiovascular, requiriendo atención en una unidad de cuidados intensivos, así como ventilador o soporte circulatorio. Una revisión de 166 casos publicados de GBS asociados con el virus zika se caracteriza por una menor mortalidad que los observados con GBS esporádica, pero los datos son limitados con respecto a resultados a largo plazo. Cuando esté disponible, el tratamiento con IgG intravenoso (IVIg) o plasmaféresis puede reducir la gravedad y duración de los síntomas.

  • English

    Zika virus is a flavivirus transmitted via mosquito bite, blood transfusion, sexual intercourse or from mother-to-child during gestation. Although neurologic complications of Zika virus infection are rare, Guillain-Barré syndrome (GBS) is the most common manifestation and typically develops soon after the initial systemic manifestations of Zika virus infection. This syndrome typically starts in the distal limbs with symmetric sensory abnormalities and progresses to involve weakness and decreased or absent deep tendon reflexes. Severe cases may also involve respiratory and cardiovascular impairment requiring care in an intensive care unit, and ventilator or circulatory support. A review of 166 published cases of GBS associated with Zika virus is notable for lower mortality than seen with sporadic GBS, but limited data regarding long-term outcome. When available, treatment with intravenous IgG (IVIg) or plasmapheresis, can reduce the severity and duration of symptoms.