A metonímia do caos contemporâneo em Arte de produzir efeito sem causa

• Autores: Cristiane de Oliveira Antunes, Rosani Úrsula Ketzer Umbach, Simone Xavier Moreira
• Localización: Litterata: Revista do Centro de Estudos Portugueses Hélio Simões, ISSN-e 2526-4850, Vol. 5, Nº. 1, 2015, págs. 111-119
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • The metonymy of contemporary chaos in A arte de produzir efeito sem causa
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • English

    This article aims to analyze the work A arte de produzir efeito sem causa, by Lourenço Mutarelli, emphasizing the ways in which the author builds, aesthetically, an image of the chaos present in the life of the contemporary subject. It was made, based on bibliographic research, about theories of mimesis and specifics of representation in contemporary romance; how is established, in literary production, that relation with the aesthetic extra, with the real context of the literature. In the same way, analyzes were prepared off mimesis constructed along the narrative and of the narratives techniques and imagery that the author use in its construction; of the effects of creating a representation of an everyday disorder of the plot's characters in the work and how they confirm the construction of the sense of the novel and the metonymy of the chaos in contemporaneity. From this, it can be said, in brief, that the literary work in question, through innovative methods, intersemiotics processes, with faint lines between fictional elements and real elements, with figures and original linguistic resources, builds a peculiar picture of what is daily presence in contemporary society full of subjects and fragmented and chaotic situations.

  • português

    Este artigo objetiva analisar a obra A Arte de produzir efeito sem causa, de Lourenço Mutarelli, enfatizando os modos como o autor constrói, esteticamente, uma imagem do caos presente na vida do sujeito contemporâneo. Foi realizada uma reflexão, baseada em pesquisa bibliográfica, acerca de teorias da mimesis e de especificidades da representação no romance contemporâneo; de que forma se estabelece, na produção literária, a relação disso com o extra estético, com o contexto real da literatura. Do mesmo modo, foram elaboradas análises da mimesis construída ao longo da narrativa e das técnicas narrativas e imagéticas que o autor utiliza em sua construção; dos efeitos da criação de uma representação da desordem cotidiana das personagens da trama na totalidade da obra e de como corroboram a construção do sentido do romance e da metonímia do caos na contemporaneidade. A partir disso, é possível afirmar, de modo resumido, que a obra literária em questão, através de métodos inovadores, processos intersemióticos, com linhas tênues entre elementos ficcionais e reais, com figuras e recursos linguísticos originais, constrói uma peculiar imagem do que se presencia cotidianamente na sociedade contemporânea repleta de sujeitos e situações fragmentados e caóticos.