Resumen de Responsabilidad social y diseño industrial

Gloria Patricia Herrera Saray, Carlos Andrés Londoño Echeveny

• español

  La Responsabilidad Social es una postura que señala formas de pensamiento y acción que trascienden el cálculo egoísta y promueven prácticas mediadas por la solidaridad y el compromiso social; generan un tipo de responsabilidad incluyente que propende no sólo por el bienestar individual sino también por el de otros sectores sociales, identificando problemáticas de poblaciones específicas y construyendo alternativas que promueven la solución de las necesidades identificadas e intervenidas. Esta perspectiva de acción social perfila en los diseñadores conductas éticas, definiendo un deber activo con el otro, mediante el reconocimiento de las condiciones históricas específicas y las dimensiones sociales y económicas que lo rodean. Es así como en V semestre se realiza un ejercicio de diseño aplicando metodologías orientadas a atender las necesidades de las personas con discapacidad respondiendo al compromiso social. 

• English

  Social responsibility is a posture that indicate thought and action forms that extend the egoistic calculation and promote half-full practices by solidarity and sociál commitment; they generate a type of inducted responsibility that inclines towards not only to the individual well-being but also to other social sectors, identifying problematic of alternative specific populations and constructing to promote a solution of the identified and processed needs. This perspective of social action outlines in the designers ethical conducts, defining to have active duty with each the other, by means of recognition of the specific historical conditions and the social and economic dimensions that surround it. This is how in fifth semester of designing, an exercise is realized having applied oriented methodologies to take care of the needs of the people with incapacity of responding to social commitment.