Que poesia?: A poesia e as línguas do Brasil. Notas vertiginosas

• Autores: Italo Moriconi
• Localización: Cuadernos del CILHA, ISSN-e 1852-9615, ISSN 1515-6125, Vol. 17, Nº. 1, 2016, págs. 48-54
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • What poetry?: A poetry and languages of Brazil. Vertiginous notes
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En este trabajo se estudian algunas manifestaciones destacadas de la escena literaria brasileña contemporánea, acentuando en esa escena algunas de las voces que desde la creación poética o desde la crítica literaria configuran nuevas formas de producción y circulación, así como las condiciones en que esas formas evidencian nuevas relaciones entre lo poético y la lengua. Políticas afectivas, escrituras en red, políticas del sujeto, interculturalidades, multilingüismos, linkajes, aparecen en la escena descrita como características de un cosmopolitismo no restrictivo en que la porosidad cultural, así como las fricciones inevitables que la acompañan, reinstalan el debate sobre la erudición literaria en un territorio expandido, que exige un concepto expandido de texto.

  • English

    In this paper some outstanding expressions of contemporary Brazilian literary scene, emphasizing in that scene some of the voices from the poetic creation or from literary criticism shape new forms of production and circulation, as well as the conditions studied in these forms reveal new relationships between the poetic and the language. Affective policies, deeds networking, political subject, interculturals, multilanguages, linkajes, appear in the scene described as characteristic of a non-restrictive in that cultural porosity cosmopolitanism and the inevitable frictions that accompany it, reinstall the debate on scholarship literary in an expanded territory, which requires an expanded text concept.