Resumen de Sueño y existencia: el cogito cartesiano en Las ruinas circulares de J. L. Borges
- español
En el presente trabajo, leeremos el cuento de Jorge Luis Borges “Las ruinas circulares”, incluido en Ficciones, en dos planos diferentes: como argumento filosófico y como símbolo o alegoría. El hilo de nuestra inquisición será el de los vínculos entre sueño y existencia que se despliegan a través de la ficción borgeana. Lo haremos a través de un contrapunto con otro texto, lejano si se quiere, pero en la medida que cada texto habita intersticios difusos en los que se abre a todo texto, es tan próximo a las “las ruinas circulares” como cualquier otro. Se trata del clásico locus cartesiano para un argumento filosófico en los que el vínculo entre sueño y existencia hace de punto pivote
- English
In this paper, we will read the story by Jorge Luis Borges, "The Circular Ruins" included in Fictions, on two different levels: as a philosophical argument and as a symbol or allegory. The thread of our inquiry will be links between the dream and existence that unfold through the Borges ́s fiction. We will do so through a counterpoint with another text, far away if you want, but as each text inhabits fuzzy interstices in which all text is opened, is so close to the "circular ruins" like any other. This is the classic Cartesian locus for a philosophical argument that the link between dream and existence makes pivot point
