Representaciones de identidades femeninas a partir de tradiciones masculinistas en Susana y los viejos de Marta Sanz

• Autores: Virginia Bonatto
• Localización: La Colmena: Revista de la Universidad Autónoma del Estado de México, ISSN 1405-6313, Nº. 94, 2017, págs. 9-23
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Representations of feminine identities from masculinists traditions in Susanna y los viejos by Marta Sanz
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La novela Susana y los viejos (2006) reescribe dos tradiciones masculinistas. Por un lado, la novela Fortunata y Jacinta de Galdós, representación emblemática del realismo decimonónico, y, por el otro, la historia bíblica de “Susana y los viejos”, perteneciente al Libro de Daniel en el Antiguo Testamento. Ambas tradiciones reciben en el texto de Sanz una vuelta de tuerca que pone en juego la representación del sexo femenino y del deseo, junto con la de la lógica del agrado (o el modelo del ángel del hogar) como expectativa de la conducta de las mujeres.

  • English

    The novel Susanna y los viejos (2006) rewrites two masculinists traditions. On the one hand, the novel Fortunata y Jacinta de Galdós, which is an emblematic representation of nineteenth-century realism, and, on the other hand, the bible story of “Susanna and the elders” from the book of Daniel in the Old Testament. Both traditions are turned upside down in Sanz’ Text, challenging the representation of female sex and desire, as well as the logic of pleasure (or the home angel model) as an expectancy of women’s behavior.