Resumen de Exportación de conocimiento: Colombia como proveedor de seguridad para la lucha contra el terrorismo y el crimen internacional
- español
El presente artículo pretende arrojar una serie de perspectivas relevantes en materia de seguridadcontra el terrorismo y el crimen internacional desde la experiencia colombiana. Estetrabajo articula dimensiones estratégicas de manera general, pero se enfoca en las relacionescon África, especialmente con el Cuerno de África. Este documento es una visión panorámicasobre una de las dimensiones en las que Colombia es exportador de conocimiento. En eseorden de ideas, se presentan líneas generales pero estratégicas en la materia, en especial en lalucha contra la piratería.
- English
This paper aims to shed a number of relevant perspectives on security against terrorism andinternational crime from the Colombian experience. This work articulates strategic dimensionsin general but focuses on relations with Africa, especially in the Horn of Africa. Thisdocument is an overview of one of the dimensions in which Colombia is exporting knowledge.In that vein, but general strategic lines are presented in the matter, especially in the fightagainst piracy.
