Resumen de Concordância verbal de terceira pessoa do plural no Português Europeu: variação ou regra semicategórica?
- español
El propósito de este artículo es caracterizar la concordancia verbal de la tercera persona del plural en la variedad del portugués europeo y presentar los factores que intervienen en el fenómeno. Para el análisis, recurrimos a la Teoría de la Variación Lingüística (LABOV, 1972, 1994, 2003). Las muestras consideradas en el análisis cuantitativo provienen del Corpus de Referencia del Portugués Contemporáneo (CRPC) del Centro de Lingüística de la Universidad de Lisboa (CLUL). Los resultados muestran la influencia de los factores lingüísticos posición del sujeto, característica semántica del sujeto y tipo morfológico del sujeto.
- English
The aim of this article is to characterize the verb agreement in the third person plural in the European Portuguese, and to present the points involved in this phenomenon. For the analysis, we resorted on the Theory of Linguistic Variation (LABOV 1972, 1994, 2003). The interviews debated in the quantitative analysis are from “Reference Corpus of Contemporary Portuguese”, published by the Linguistics Centre of the University of Lisbon (CLUL). The results show the influence of subject position, semantic feature of the subject, and morphological type of the subject in Linguistics.
- português
O objetivo deste artigo é caracterizar a concordância verbal de terceira pessoa do plural em variedade do português europeu e apresentar os fatores envolvidos no fenômeno. Para análise, recorre-se à Teoria da Variação Linguística (LABOV, 1972; 1994; 2003). As entrevistas consideradas na análise quantitativa provêm do Corpus de Referência do Português Contemporâneo (CRPC), do Centro de Linguística da Universidade de Lisboa (CLUL). Os resultados apontam para a influência dos fatores linguísticos posição do sujeito, traço semântico do sujeito e tipo morfológico do sujeito.
