Resumen de Predicción del comportamiento de puentes peatonales debido a la actividad humana usando modelos de computador

Jonathan José Cala Monroy, Katherine Alejandra Villar Galindo

• español

  Introducción: En el artículo se da una breve introducción al problema de las vibraciones de baja frecuencia, describiendo como éstas son generadas por el caminar humano y a su vez afectan la estructura del puente peatonal; y porque al final se ven traducidas en una molestia para los usuarios.Objetivo:  El documento explica el método comúnmente usado por los ingenieros para la evaluación del efecto de las vibraciones y sus limitaciones, optando por desarrollar una técnica de modelado por computador que represente de manera más aproximada a la realidad el fenómeno de vibraciones de piso en puentes peatonales.Metodología: El estudio está compuesto por dos fases principales: 1) una revisión bibliográfica conceptual al tema de vibraciones de piso enfatizando en la Guía de Diseño No. 11 del Instituto Americano de Construcciones de Acero y 2) se desarrolla el modelo por computador que a su vez comprende: definición de variables, elaboración del modelo dinámico de la estructura, calibración del modelo, evaluación de los parámetros objeto de estudio, análisis de resultados y conclusiones.Resultados: Consecuentemente y conforme con las etapas preliminares se obtienen los resultados de la aceleración para diferentes frecuencias y para diferentes grados de amortiguamiento, observando que el puente de estudio es potencialmente susceptible entre los rangos de 4 a 8 HZ; y que, al entrar resonancia, la estructura presenta una aceleración pico muy superior al umbral para la comodidad humana recomendada en puentes peatonales. Conclusiones: Al respecto se aprecia cómo con el uso de buenas técnicas de modelación y de elementos finitos pueden llegar a obtenerse resultados confiables y que acompañen de manera directa el proceso de diseño de estructuras en este caso puentes peatonales.

• English

  Introduction: The present article is aimed to present a brief introduction of the issues related to the low-frequency vibrations, by indicating human walking as its relevant source which affecting structures of the footbridges and is turned into inconveniences to the pedestrian traffic.Objective: The main objective of this research paper is to explain the most common methods used by engineers for the evaluation of the vibrations and their effects as well as their limitations, furthermore a computer modeling technique was developed in order to approach it to the reality of the phenomenon of vibrations in pedestrian bridges.Methodology: The present work was divided into main phases: The first phase was a conceptual bibliographical review of the subject of floor vibrations by focusing on the use of the Design Guide No. 11 of the American Institute of Steel Constructions, with regard to the second phase, it had to do with the developing of a computer model which included a definition of variables, the elaboration of a dynamic model of the structure, the calibration of the model, the evaluation of the parameters under study and the analysis of results and conclusions.Results: Consequently, and according to the preliminary stages, the results of the acceleration were obtained to different frequencies and to different degrees of damping by observing that the chosen sample was potentially susceptible between four and eight Hz ranges, hence when resonances took place the mentioned structure presented a peak acceleration above the threshold recommended by human beings comfort related to pedestrian bridges.Conclusions: To conclude it can be said that through the appropriate modeling techniques and finite elements convenient and reliable results should be accomplished that leading the design process of structures as pedestrian bridges.