Resumen de El gobierno urbano en la gubernamentalidad moderna

Alberto Castrillón Aldana, Sandra Cardona

• español

  Este artículo busca comprender históricamente los problemas que generan los proce-sos de espacialización de la vida social contemporánea en relación con la planeación urbana, el gobierno urbano y sus condiciones de posibilidad en el ejercicio de un gobierno liberal y de la producción social de una subjetividad neoliberal. Se hace evidente que, gobernar a través de planes, ha convertido la gestión pública en realizaciones socio-espaciales que deÄnen el carácter positivo o negativo de una gestión gubernamental, lo cual  convierte al espacio urbano en sujeto político-económico con alta visibilidad.

• English

  This article aims at a historical understanding of the problems generated by the spatialization processes carried out within social life in contemporary world, related to urban planning, urban government and their conditions for existence in the exercise of a liberal government and the social production of a neoliberal subjectivity. It is evident that to govern by programmed plans, has made of public management a series of socio-spatial realizations that define the positive or negative character of a governmental management, which turns urban space into a political-economical subject highly visible.