Resumen de Algunas normas del Código Civil luego del Código de la Niñez y la Adolescencia.
- español
Resumen. Este trabajo parte de la identificación del ámbito de aplicación subjetiva del nuevo Código de la Niñez y la Adolescencia, con especial referencia a la situación del concebido. Tras mencionar la incidencia que opera sobre el derecho sucesorio como consecuencia de la modificación de la redacción de un artículo referido a filiación legítima, estudia algunas normas del nuevo Código de la Niñez y la Adolescencia; en particular, las que han dado lugar a interpretaciones que implican que determinados institutos fundamentales del derecho de familia, como la patria potestad, han sido derogados por obra del nuevo codificador. También estudia la situación legal de aquellas personas a las que el codificador asigna el nombre de responsables frente a los niños y adolescentes. Finalmente, procura desentrañar la aplicación de las normas referidas a la legitimación adoptiva en no muy clara consonancia con aquellas insertas bajo el rótulo “De los hogares de cuidado”.
- English
Abstract. This paper starts from the determination of the area of subjective application ofthe new Children and Adolescents Code, especially as regards the situation of the conceivedchild. After making reference to the influence on Succession Law as a consequence of thechange in the wording of an article about legitimate filiation, it studies some regulationsfrom the new Children and Adolescents Code; particularly, those that have led to interpretthat certain fundamental family law institutions, such as patria potestas, have been revokedby the new codifier. It also studies the legal situation of those people whom the codifierdesignates as responsible for the children and adolescents. Finally, it aims to decipher the regulations relative to legitimate adoption, which are not in consonance with those designated as “foster-home care”.
