Resumen de Escola, a cidade e os desfavorecidos de fortuna: espaços da pobreza em Natal-RN (1909-1937)
- English
The paper analyzes the spaces occupied by the poor in the city of Natal from 1909 to 1937. It initially emphasizes the insertion of this public in the Aprendizes Artífices School of elementary and vocational teaching aimed essentially to those who were called "the unwealthy ones". It evaluates the profile of this public beyond this generic denomination and, in the sequence; it observes the existence of other spaces in the city also aimed to the poor. To do so, the registration books, the reports of the Ministry of Agriculture, Industry and Commerce, and articles of the newspaper A Republica are analyzed.
- português
O artigo analisa os espaços ocupados pelos pobres na cidade do Natal, entre os anos de 1909 e 1937. Enfatiza, inicialmente, a inserção desse público na Escola de Aprendizes Artífices, de ensino primário e profissional, destinada essencialmente àqueles que eram denominados “desfavorecidos de fortuna”. Avalia o perfil desse público para além dessa genérica denominação e, na sequência, observa a existência de outros espaços na cidade também destinados aos pobres. Para tanto, são analisados livros de matrícula, relatórios do Ministério da Agricultura, Indústria e Comércio, e matérias do jornal A Republica.
