Estado fitosanitario de una población de zingiberales. Vereda San Pedrito municipio de Timbio – Cauca

• Autores: Sandra Rivas, Jose Manuel Tobar Mesa
• Localización: Biotecnología en el Sector Agropecuario y Agroindustrial: BSAA, ISSN-e 1909-9959, ISSN 1692-3561, Vol. 11, Nº. 2 (Julio a Diciembre), 2013, págs. 130-136
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Estado fitossanitário de uma população de zingiberales no povoadoSan Pedrito do município de Timbio- Cauca
  • Phytosanitary status of a population of zingiberales. Village of San Pedrito municipality of Timbio department of Cauca
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    En la vereda San Pedrito, Municipio de Timbío, departamento del Cauca, se observó el estado fitosanitario con respecto a enfermedades fúngicas presentes en 12 especies y 3 variedades de zingiberales. Después de observar en campo las sintomatologías, se tomaron muestras del material vegetal y se cultivaron en el laboratorio, donde se logró identificar enfermedades ocasionadas principalmente por los hongos Fusarium oxysporum, Colletotrichum sp., Alternaria sp., Dipliodia sp., Pestalotia sp., Mycosphaerella musicola, Cordana musicola, Sclerotinia sp., Helminthosporium sp., Nigrospora sp., Cercospora sp., Monilia sp., Rhizoctonia sp.; también se desarrollaron diagramas estándares de severidad para evaluar el ataque causando por los patógenos, determinando el área de las hojas e inflorescencias en cm2 y severidades del 1%, 5%, 10%, 25% y 50%, que corresponden a los grados 1, 3, 5, 7 y 9; encontrando que los hongos fitopatógenos que presentaron mayor severidad (grado 9) fueron Alternaria sp. y Nigrospora sp., en la variedad H. griggsiana y la severidad más baja (grado 5) fue ocasionada por Fusarium oxysporum, afectando tanto las inflorescencias como el follaje en las variedades Strelitzia reginae y Etlingera.

  • português

    No povoado San Pedrito do município de Timbio no estado do Cauca, observou-se o estado fitossanitário com relação a doenças micóticas de 12 espécies e três variedades de zingiberales. Amostras vegetais foram coletadas e cultivadas no laboratório, identificando-se doenças causadas pelos seguintes fungos Fusarium oxysporum, Colletotrichum sp., Alternaria sp., Dipliodia sp., Pestalotia sp., Mycosphaerella musicola, Cordana musicola, Sclerotinia sp., Helminthosporium sp., Nigrospora sp., Cercospora sp., Monilia sp., Rhizoctonia sp. Além disso, foram desenvolvidos diagramas padronizados de severidade para determinar o ataque causado pelos patógenos, na área das folhas e inflorescências em cm2 e na porcentagem de severidade de 1%, 5%, 10%, 25% e 50%, correspondentes aos graus 1,3,5,7 e 9. Determinando-se que o maior grau de severidade (9) foi provocado pelos fungos Alternaria sp. e Nigrospora sp na variedade H. griggsiana. e a menor severidade (5) foi produzida por Fusarium oxysporum atingindo às inflorescências e folhas das variedades Strelitzia reginae e Etlingera.

  • English

    In the village of San Pedrito, Municipality of Timbío, Department of Cauca, the fungal diseases present in twelve species and three varieties of Zingiberales was observed. After observing the symptomatology on the field, samples of plant material were analysed in the laboratory, where diseases caused mainly by fungi Fusarium oxysporum, Colletotrichum sp., Alternaria sp., Dipliodia sp., Pestalotia sp. Mycosphaerella musicola, Cordana musicola, Sclerotinia sp., Helminthosporium sp., Nigrospora sp., Cercospora sp., Monilia sp., Rhizoctonia sp., were identified. In adition, standard severity diagrams for assessing the attack caused by pathogens were graphicated, determining the area of leaves and inflorescences in cm2 and severities of 1%, 5%, 10%, 25% and 50%, which corresponding to grades 1, 3, 5, 7 and 9. The fungal pathogen more severe (grade 9) were Alternaria sp.,and Nigrospora sp., in the variety H. griggsiana and a lower severity (grade 5) was caused by Fusarium oxysporum, affecting both, the inflorescence and the foliage on Etlingera and Strelitzia reginae varieties.