Resumen de Rousseau: Povo soberano e livre

José João Neves Barbosa Vicente

• português

  Rousseau nunca aceitou a sociedade do seu tempo, e um dos motivos é precisamente o fato dela ser, pelo menos para ele, uma sociedade sem liberdade e sem a igualdade entre seus membros, pois seu fundamento encontra-se alicerçado em um pacto de submissão e não de associação. Para Rousseau, portanto, é necessário pensar uma nova sociedade formada através de um verdadeiro pacto que preserve a liberdade dos seus associados. O objetivo deste artigo é apresentar, analisar e discutir essa nova sociedade como imaginada por Rousseau.

• English

  Rousseau never accepted the society of his time, and one of the reasons is precisely the fact that she's, at least to him, a society without freedom and without equality between their members, because its Foundation is based on a Pact of submission, not Association. For Rousseau, therefore, it is necessary to think about a new company formed through a real pact to preserve the freedom of its members. The purpose of this article is to present, analyze and discuss this new society as imagined by Rousseau.