Resumen de La cooperación público-privada en el fomento de la cultura de ciberseguridad

Gregorio Miguel Pulido Alonso, Rafael Rosell Tejada

• español

  En una sociedad avanzada como la nuestra, es capital conseguir una cultura de ciberseguridad global que nos haga más resilientes. La concienciación en esta materia, parte de la cultura de ciberseguridad, es clave en la consecución de este objetivo. Sin embargo, llegar a todos los ciudadanos requiere que los principales actores del sector público y privado en ciberseguridad hagan un esfuerzo en la misma dirección. La consecución de un objetivo como este, unido a la velocidad a la que evolucionan unas amenazas sin precedentes, obliga a todos a alinear sus esfuerzos, puesto que de otra forma no será posible alcanzar un estado de madurez en nuestra cultura de ciberseguridad que garantice un bajo nivel de riesgo.

  Para que la cooperación entre ambos sectores sea efectiva esta debe materializarse en forma de «asociación» (partnership), con unas normas de constitución y funcionamiento bien establecidas. El instrumento legal, en el caso español, que serviría para articular dicha alianza, podría tomar la forma de convenio. En cualquier caso, será necesario que los asociados principales dediquen, en la forma que se acuerde, suficientes recursos humanos y materiales a este esfuerzo.

  Actualmente, nos encontramos en un escenario en el que los diversos actores han puesto diferentes iniciativas en marcha, generalmente orientadas a resolver sus propios problemas y, en muchos casos, divergentes unas de otras

• English

  In an advanced society like ours, it is capital to achieve a comprenhensive cybersecurity culture which enable us to be more resilient. Cybersecurity awareness, as a part of the cybersecurity culture, is a key element to achieve this goal. In order for this awareness to reach all of the citizens, it is necessarry that both, public and private sectors, join efforts in the same direction.

  This partnership will benefit, not only the nation, but also the organizations involved.

  To be effective, this cooperation shouldn’t rest as a simple declaration of intent.

  On the contrary, this Public Private Partnership should be created with a clear mandate and well defined rules. The legal framework, in the Spanish case, could be on the basis of a formal agreement signed by the partners. In any case, it will be necessary that the stakeholders involved commit enough resources to this common effort.

  Nowadays, we find a scenario where different actors have started several initiatives conducting in general terms to resolve their own issues, but in some cases diverging the ones from the others.