Resumen de Función y fines de la pena: la ejecución de penas privativas de libertad en el caso de los delincuentes de cuello blanco
- español
Recientes resoluciones judiciales sobre instituciones como la suspensión de la ejecución de la pena, la clasificación penitenciaria o los permisos de salida, relativas a “delincuentes de cuello blanco”, han puesto de manifiestoalgunos problemas relacionados con las funciones y los fines de la pena de prisión, en especial, en el momento de suejecución. El presente trabajo trata de analizar algunas de las particularidades que presenta el cumplimiento de penasprivativas de libertad por parte de este tipo de delincuentes, a fin de intentar aportar criterios de interpretación para elacceso a algunas de las instituciones penales y penitenciarias que forman parte de los derechos de los condenados, perocuya aplicación debe conciliarse con los criterios de necesidad de pena en atención a su fundamento y a los fines queesta debe cumplir.
- English
Recent judicial resolutions about institutions such as parole, prison classification or exit permit, relative to“white-collar offenders”, have highlighted some problems related to the functions and goals of the prison penalty, especially in the moment of its execution. The present work tries to analyse some of the particularities presented by this typeof criminals’ fulfillment of imprisonment terms in order to try to supply criteria of interpretation for the access into someof the criminal and penitentiary institutions which are part of the convicted person’s rights, but whose application mustbe reconciled with the criteria of the need for a penalty with regard to its foundation and to the ends that it must achieve.
