Ante las puertas del apóstol. Las escalinatas de las plazas de A Quintana y As Praterías, en Santiago de Compostela

• Miriam Elena Cortés López ^[1]
  1. [1] Universidade de Santiago de Compostela

     Universidade de Santiago de Compostela

     Santiago de Compostela, España

     
• Localización: Ad limina : revista de investigación del Camino de Santiago y las peregrinaciones, ISSN 2171-620X, Nº. 7, 2016, págs. 167-187
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Ante as portas do apóstolo. As escalinatas das prazas da Quintana e das Praterías, en Santiago de Compostela
  • In front of the doors of the Apostle. The staircases of Quintana and Praterías squares, in Santiago de Compostela
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El presente artículo plantea un repaso histórico de la evolución de dos espacios relacionados con la basílica compostelana. Lo hace desde un punto de vista diferente a lo que se ha propuesto en otras ocasiones: a través del estudio concreto de dos escalinatas que se convierten en el eje principal de estas plazas: A Quintana y As Praterías. La escalera como elemento funcional, conector de niveles y del entramado urbano. Pero también como pieza dotada de un componente artístico, rodeada de edificios monumentales. Finalmente, la escalera, próxima al sepulcro del apóstol Santiago, evocadora del monte sacro, se torna en un elemento cargado de simbología.

  • English

    The following paper shows historical research of the evolution in two spaces connected with the Cathedral of Santiago de Compostela. It is done from a different point of view, with respect to what was said at the time: through of the specific study of two staircases, which are converted in main axis of these squares: Quintana and Platerías. Stairs serve not only as a functional element, connector of heights and the streets, but also as an object with an artistic component, surrounded by monumental buildings. Finally staircase, next to Santiago Apostle mausoleum, as a memory of Monte Sacro, changes into a full symbolic element.

  • galego

    O presente artigo propón un repaso histórico da evolución de dous espazos vencellados coa basílica compostelá. Faino dende un punto de vista diferente ao formulado noutras ocasións: a través do estudo concreto de dúas escalinatas que se converten no eixe principal destas prazas: A Quintana e As Praterías. A escaleira como elemento funcional, que une niveis e conecta o armazón urbano. Pero tamén coma peza dotada dun compoñente artístico, rodeada de edificios monumentais. Finalmente, a escaleira, próxima ao sepulcro do Apóstolo Santiago, evocadora do monte sacro, tórnase nun elemento cargado de simboloxía.