Resumen de La Puglia nel "camino de Santiago". Culto e iconografia di San Giacomo di Compostella in Puglia
- español
El artículo analiza la presencia del culto e iconografía de Santiago de Compostela en Apulia, entre la Edad Media y la Edad Moderna, con especial referencia a las principales rutas de peregrinación, así como a las ciudades portuarias apulias. Documentos, tradiciones populares, iglesias, hospitalidad, infraestructuras e iconografía demuestran la fuerte presencia del culto en Apulia, así como su relación con la peregrinación a Tierra Santa. El trabajo estudia particularmente las ciudades de la costa apulia, desde Siponto a Brindisi.
- English
The essay analyzes the presence of the cult and iconography of saint James of Compostella in Apulia, between the Middle Ages and the Modern Age, with particular reference to the major pilgrimage routes and the Apulian port cities. Documents, popular traditions, churches, hospitality structures, iconography demonstrate the strong presence of the cult in Apulia, also in relation to the pilgrimage to the Holy Land. The essay examines in particular the cities of the Apulian coast, from Siponto to Brindisi.
- galego
O artigo analiza a presenza do culto e iconografía de Santiago de Compostela en Apulia, entre a Idade Media e a Idade Moderna, con especial referencia ás principais rutas de peregrinación, así como ás cidades portuarias pullesas. Documentos, tradicións populares, igrexas, hospitalidade, infraestruturas e iconografía demostran a forte presenza do culto en Apulia, así como a súa relación coa peregrinación a Terra Santa. O traballo estuda particularmente as cidades da costa pullesa, desde Siponto a Brindisi.
