Resumen de Clasismo y violencia obrera en el SMATA Córdoba. Las ocupaciones de Perdriel, 1970.
- español
En este artículo analizamos las dos ocupaciones fabriles llevadas adelante por los obreros de la matricería Perdriel de IKA-Renault, perteneciente al SMATA Córdoba, en mayo y junio de 1970. Observamos la utilización de un alto grado de violencia en las formas de lucha protagonizadas por los propios trabajadores e indagamos en el significado de estas acciones en el marco de la época, las formas en que estos las vivieron y entendieron, y sus formulaciones en los discursos del clasismo cordobés. Finalmente, concluimos que el análisis da cuenta del alto grado de radicalización del enfrentamiento de clases, del protagonismo obrero en esta confrontación, incluso en sus formas violentas, y de su legitimación y naturalización, constituyendo uno de los componentes que caracterizaron al clasismo cordobés en un momento de ascenso revolucionario.Recibido: 06/06/2017 - Aprobado: 23/06/2017
- English
In this paper we analyze the two factory ‘occupations’ performed by the workers of the IKA-Renault‘s Perdriel plant, belonging to SMATA Cordoba, in May and June 1970. We observe the use of a high degree of violence in the forms of struggle carried out by the workers themselves, and inquire into the meaning of these actions in the context, the ways in which they lived and understood them, and its forms in the speeches of the Córdoba‘s clasismo. We conclude that the analysis shows the intensity of radicalization of the class confrontation, the workers' protagonism in this, including violence, and its legitimation and naturalization. This was one of the elements that characterized the Córdoba‘s clasismo in a moment of revolutionary ascent.
