Més enllà dels gremis i de les fábriques d'indianes. La diversitat de formes de produir a la Catalunya del segle XVIII i primera meitat del s. XIX

• Autores: Llorenç Ferrer Alòs
• Localización: Treballs de la Societat Catalana de Geografia, ISSN 1133-2190, Nº 83, 2017, págs. 183-211
• Idioma: catalán
• Títulos paralelos:
  • Beyond the guilds and calico textile factories. The diversity kinds of the industrial production in Catalonia (Eighteenth and nineteenth centuries)
  • Más allá de los gremios y de las fábricas de indianas. La diversidad de las formas de producir en la Cataluña del siglo xviii y primera mitad del s. xix
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    En este trabajo queremos poner énfasis en decenas de actividades económicas que se desarrollaron en el mundo rural más allá de la actividad agrícola concreta. Eran, a menudo, estacionales, necesitaban muchas mano de obra y se convirtieron en un ingreso fundamental para la población rural. No eran actividades protoindustriales, sino eran transformaciones de materias primes que se encontraban precisamente en el espacio rural no dedicado a los cultivos. Se hace una descripción de estas actividades para mostrar como jugaban un papel fundamental en la producción de bienes y servicios en Cataluña y como el crecimiento económico posterior no se puede entender sin el papel desarrollado por estas redes. El cambio técnico y la importación de nuevas materias primes será en buena parte el causante de su destrucción y los vecinos que se dedicaban a elles tuvieron que adaptarse a nuevas realidades. A veces reinventaban la actividad, en otras simplemente emigraban.

  • català

    En aquest treball volem posar èmfasi en desenes d’activitats econòmiques que es desenvoluparen en el món rural més enllà de l’activitat agrícola concreta. Eren sovint estacionals, requerien molta mà d’obra i es convertiren en un ingrés fonamental per la població rural. No eren activitats protoindustrials, sinó eren transformació de matèries primeres que es trobaven precisament en l’espai rural no dedicat als conreus. Es fa una descripció d’aquestes activitats per mostrar com jugaven un paper fonamental en la producció de béns i serveis a Catalunya i com el creixement econòmic posterior no es pot entendre sense la tasca desenvolupada per aquestes xarxes. El canvi tècnic i la importació de noves matèries primeres serà en bona part el causant de la seva destrucció i els veïns que s’hi dedicaven hauran d’adaptar-se a noves situacions. A vegades reinventaven l’activitat, en altres simplement, emigraven.

  • English

    In this paper, we focus on dozens of economic activities that are developed in rural areas beyond farming. They are seasonal, require a lot of manpower and became a vital income for the rural population. They are not proto-industrial activities, but involve certain level of transformation of raw materials in those rural areas. In this paper we describe those activities to show how they have played an important role in the production of goods and services in Catalonia and therefore, are key factors to understand economic growth in rural areas. Technical changes and new raw materials imports are largely the cause of its disappearance. And consequently, some of the rural population should adapt to this new situation, sometimes reinventing those activities, and some other migrating elsewhere.