Resumen de La nueva amenaza terrorista y sus (negativas) repercusiones en el ordenamiento penal y constitucional. Comentario a la sentencia de la audiencia nacional núm. 39/2016, de 30 de noviembre
- español
La reforma de los delitos de terrorismo llevada a cabo en España en el año 2015 ha dado lugar a ampliar hasta límites desconocidos las conductas susceptibles de ser consideradas como terroristas. Entre las mismas hay que destacar el denominado «auto-adoctrinamiento», regulado en el art. 575 del Código Penal. Tras la entrada en vigor de la reforma, en noviembre del año 2016 se produjo en España la primera condena por auto-radicalización yihadista a través de Internet, dictada por la Audiencia Nacional. El objetivo de este trabajo es realizar un análisis crítico tanto de la reforma penal como de la mencionada sentencia, debido fundamentalmente al menoscabo que se produce de derechos fundamentales como la libertad ideológica y la libertad de expresión.
- English
The reform of terrorist crimes carried out in Spain in the year 2015 has led to a considerable expansion of the behaviours considered as terrorist acts. Among these it must be highlighted the so-called "auto-indoctrination", regulated in the Art. 575 of the Spanish Penal Code. Following the entry into force of the reform, in November 2016, the Spanish National Court issued the first condemnatory sentence related to a jihadi self-radicalization on the Internet. The objective of this paper is to carry out a critical analysis of both the criminal reform and the aforementioned sentence, mainly due to the considerable restrictions of fundamental rights such as ideological freedom and freedom of expression.
