Resumen de El estudio de los dinosaurios de México: historia, registro y perspectivas.
- español
La historia del estudio de los dinosaurios de México comienza en 1926, cuando el paleontólogo alemán Werner Janensch describió los elementos fragmentarios de un dinosaurio ceratópsido recolectados en rocas del Cretácico tardío de Coahuila. Ahora se conocen restos osteológicos de dinosaurios recolectados en localidades de Tamaulipas, Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Puebla, Chiapas y Michoacán; además, se conocen huellas y otras evidencias indirectas en Oaxaca, Durango, Puebla, Michoacán y Coahuila. Este registro incluye a ambos grupos Saurischia y Ornithischia. En el primer caso, se trata de dinosaurios terópodos y saurópodos, mientras que dentro de los ornitisquios se encuentran representados heterodontosáuridos, hipsilofodontes, iguanodontes y hadrosaurios. El estudio de los dinosaurios de México es relativamente joven, tiene una historia de poco más de 80 años; además, el desarrollo de las investigaciones en nuestro país es mayormente perceptible sólo en los últimos años. Los nuevos hallazgos permitirán, indudablemente, resolver problemáticas de distribución geográfica y/o taxonómica; además de contribuir significativamente al conocimiento de la paleontología de vertebrados contemporánea en nuestro país; particularmente, acerca de los dinosaurios que poblaron nuestro país, hace millones de años.
- English
The history about the study of the dinosaurs from Mexico, starts in 1926, when the german paleontologist Werner Janensch described the fragmentary remains of a ceratopsian, collected in Late Cretaceous rocks of western Coahuila. To date, dinosaur osteological remains are known to occur in localities from Tamaulipas, Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Puebla, Chiapas and Michoacán; Furthermore, tracks and traces are known from Oaxaca, Durango, Puebla, Michoacán and Coahuila. This dinosaurian record includes remains of both Saurischia and Ornithischia. In the first case, theropods and sauropods are well represented; while heterodontosaurids, hipsilophodonts, iguanodonts and hadrosaurs represent the second group. The study of mexican dinosaurs is a relatively young area of research, with a history that span more than 80 years, with most of its development perceptible during the last decade. New dinosaur findings will permit, without doubt, to solve problems related with their taxonomy and/or geographic distribution; additionally, these findings will contribute significantly to the knowledge of contemporary vertebrate paleontology in our country; regarding, in particular, the dinosaurs that inhabitated Mexico several years ago.
