Historia constructiva y rehabilitación de la Fábrica de Tabacos de Nantes

• Zapico López, María ^[1]
  1. [1] University of Nantes

     University of Nantes

     Arrondissement de Nantes, Francia

     
• Localización: Anales de historia del arte, ISSN 0214-6452, Nº 26, 2016, págs. 171-187
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Building History and Rehabilitation of Nantes Tobacco Factory
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente artículo recoge un exhaustivo análisis sobre la historia constructiva de la Fábrica de Tabacos de Nantes (Francia). Se trata de una de las edificaciones más significativas de esta villa que ejemplifica, a través de sus muros, la historia de los espacios destinados a producción, almacenaje y venta de tabaco, en un contexto de monopolio estatal de este producto. Además, su rehabilitación, a principios de la década de 1980, constituye un ejemplo por la sensibilidad con la que fue tratada por los arquitectos, artistas y corporación municipal que dieron forma al proyecto. En sus propuestas tuvieron muy presente, no sólo preservar un vestigio arquitectónico de la industrialización, sino también la memoria de las obreras y obreros que le daban vida.

  • English

    This paper provides a comprehensive analysis of Nantes tobacco factory building history, located in France. This is one of the most significant buildings in this municipality which exemplifies, through its walls, the architectural evolution of the spaces destined to production, storage and sales of tobacco products, in a context of state monopoly of this product. Moreover, its rehabilitation, in the early 1980s, is an example for the sensitivity with which it was treated by architects, artists and municipal corporation that shaped this project. In their proposals they bore very much in mind not only to preserve the architectural remains of industrialization but also the women and men workers memory that give life it.