Resumen de Giurisprudenza creativa, sopravvivenza e crisi del sistema matrimoniale concordatario
- italiano
La disciplina matrimonia-le concordataria si sta trasformando in un sistema di diritto giurisprudenziale. Oggi la crisi del sistema matrimoniale concordatario appare irreversibile, tra l’altro a causa dell’efficienza dell’istitu-to del divorzio. L’efficacia civile delle pronunce canoniche di nullità matrimo-niale è ormai un’ipotesi residuale per la difficoltà di conciliare diritto matrimo-niale canonico e diritto matrimoniale italiano. La giurisprudenza, quindi, può essere considerata nello stesso momen-to l’origine della sopravvivenza e della crisi del sistema matrimoniale concor-datario.
- English
The regulation of concorda-tarian marriage has been transformed into a system dominated by the deci-sions of the judiciary. Today, the crisis of the concordatarian system seems ir-reversible, given the efficiency of di-vorce. Today, the civil efficacy of the canonical declaration of invalidity is a marginal hypothesis given the difficul-ties in reconciling canonical matrimo-nial law and italian matrimonial law. To this extent, the role of the judiciary (and its decisions) can be considered the origin of the survival and, at the same time, the crisis of the concordatarian marriage.
