Resumen de Estado del arte1 sobre el diseño, análisis y evaluación de políticas de reducción de daño por consumo de sustancias psicoactivas, en europa y américa entre 2003 a 2013

Eliana María Hernández Ramírez, Isabel C. Orozco Giraldo, Juan David Ríos

• español

  Introducción. La Estrategia de Reducción de Daños (RD) busca que las personas no inicien el consumo de Sustancia Psicoactivas (SPA) y las que ya han iniciado, no tengan daños mayores. Luego del fracaso de la “Guerra contra las drogas” se aborda el consumo con estrategias de RD contenidas en políticas públicas, demostrando su efectividad (Oficina de las Naciones Unidas contra la droga y el delito- UNODC, 2015). Objetivos. Caracterizar el conocimiento sobre políticas de RD por consumo de SPA, legales e ilegales, en Europa y América, 2003-2013.

  Metodología. Investigación sistemática no-meta-analítica de artículos encontrados en internet. Resultados. Se analizaron 88 documentos. Surgieron tres ejes temáticos:

  Historia de políticas de RD, estrategias utilizadas en cada región según condiciones sociales y políticas y algunos acercamientos al diseño, análisis y evaluación de políticas. Conclusiones. En España, luego de la implementación de la Política se redujo 30% delitos asociados con consumo de drogas y en Brasil, se mejoró el estado de salud de los consumidores y aumentó el acceso a servicios de salud. Además, se encontraron algunos vacíos en diseño de Políticas, de acuerdo con recomendaciones de instancias internacionales.

• English

  Introduction. Harm Reduction Strategy (RD) look for that people do not start consumption Psychoactive Substance (SPA) and those that have already begun, have no further damage. After the failure of the "war on drugs”, consumption is dealt with RD strategies contained in public policy, demonstrating its effectiveness (United Nations Office on Drugs and Crime UNODC, 2015).

  Objectives. To characterize the knowledge about policies by consuming SPA RD, legal and illegal, in Europe and America, 2003-2013. Methodology. Research nonsystematic meta-analytic items found on the internet.

  Results. 88 documents were analyzed. Three themes emerged: History of RD policies, strategies used in each region according to their social and political conditions and some approaches to the design, analysis and evaluation of these policies. Conclusions. In Spain, after the implementation of the Policy, 30% of crimes associated with drug use were reduced and in Brazil, the health status of consumers was improved and access to health services increased. In addition, some gaps were found in the design of Policies, in accordance with recommendations from international bodies