Transparencia y «buena gobernanza» como valores reguladores de la actividad regulatoria privada

• Francisco García-Garrido ^[1]
  1. [1] University of Trento

     University of Trento

     Trento, Italia

     
• Localización: Cadernos de dereito actual, ISSN-e 2386-5229, ISSN 2340-860X, Nº. Extra 7, 2017, págs. 163-183
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Transparency and «good governance» in the Global Administrative Law
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El avance de los diversos sistemas de gobernabilidad que se propugnan en la «arena global» apunta a una necesaria reordenación sistemática de las formas clásicas de actuación administrativa, y en consecuencia, a un intento por la democratización de la actividad administrativa en ámbitos tales como la regulación privada. La geología de problemas que se estratifican desde lo nacional hasta lo global se han convertido en una labor decisiva para los principales gobiernos de todo el mundo y, al mismo tiempo, para las organizaciones internacionales y actores sociales de nuevo orden que gobiernan los nuevos desafíos globales. El alumbramiento a nuevas categorías e instituciones privadas refuerza y amplía el valor de los principios de transparencia, buen gobierno y buena administración que han venido conformando la realidad jurídica de nuestro tiempo, a nivel nacional e internacional. Trataremos, además, de analizar cómo el fenómeno de la colaboración públicoprivada, e incluso la puramente privada, en la arena global, puede ser visto como una «unidad de medida» con la que calcular la cantidad y calidad de transparencia y buena gobernanza globales.

  • English

    The set of systems of the Private Governance advocated in the «global arena» point to a necessary systematic reordering of the classical forms of administrative action and, consequently, in order to democratize administrative activity in areas such as Private Regulation. The geology of problems straining from the national to the global space has become a decisive task for the major governments around the world and at the same time for the international organizations and social actors of new order that govern the new global challenges. The delivery to new categories and private institutions strengthens and expands the value of the transparency, good governance and good administration, as a principles that have been shaping the juridical reality of our time, nationally and internationally. We’ll also try to analyze how the phenomenon of public-private, and even purely private, collaboration in the global order can be seen as a «barometer» with which to calculate the quantity and quality of transparency and good global governance.