Resumen de Notas sobre algunas características químicas del agua de lluvia y de la nieve en Huesca
José Antonio Manso Alonso, Joaquín Lanuza Meavilla, Gonzalo Gonzalo, José María Garcés Tebar, Ángel Jiménez, Tomás Salinas, Esther López, Jaime Arranz García, José Luis Villarroel Salcedo, José Antonio Cuchí Oterino
- español
Se presentan datos de conductividad eléctrica (CE) y pH de 567 episodios de lluvia en la Escuela Politécnica Superior de Huesca, recogidos entre 2004 y 2016, y de 42 muestras de nieve del Pirineo. En la lluvia se observan altos valores de conductividad eléctrica relacionables con episodios de contaminación agraria y biológica, y también se aprecia un porcentaje relativamente elevado de episodios que se pueden considerar como lluvia ácida. Las muestras de nieve tienen, en general, bajos valores de CE y pH, pero hay también un porcentaje de muestras muy básicas relacionadas con polvo eólico norteafricano.
- English
This article presents electrical conductivity (EC) and pH data from 567 rainfall episodes at the Polytechnic High School of Huesca between 2004 and 2016, and 42 samples of snow from the Pyrenees. The rain shows high values of electrical conductivity in episodes of agrarian and biological contamination. Within those measurements a relatively high per-centage of episodes that can be considered as acid rain. Snow samples gene-rally have low EC and pH levels although in some samples we also found North African Aeolian dust.
