La obra gráfica de Andrés Nagel en la década de los setenta

• Autores: Leire Makazaga Lanas
• Localización: Ars bilduma: Revista del Departamento de Historia del Arte y Música de la Universidad del Pais Vasco/Euskal Herriko Unibertsitateko Artearen Historia eta Musika Saileko aldizkaria., ISSN-e 1989-9262, Nº. 7, 2017, págs. 205-221
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • L´oeuvre graphique d´Andrés Nagel dans la décennie de soixante-dix
  • The graphic work of Andrés Nagel in the seventies
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En el presente artículo se analiza la obra gráfica del polifacético artista Andrés Nagel durante la década de los setenta. Observamos cómo en sus grabados, al igual que sucede en el resto de su producción artística, se produce una búsqueda constante a través de diferentes materiales, técnicas y estilos que evidencian su espíritu transgresor e innovador. Se analizan sus inicios en la práctica del grabado, así como los talleres a los que recurre para instruirse en las diversas técnicas que aplica con gran pulcritud. Se puede concluir afirmando que sus grabados son un fiel ejemplo de su versatilidad y el reflejo de su fuerza vital y marcado carácter experimental.

  • English

    In the present article there is analyzed the graphic work of versatile artist Andrés Nagel during the seventies. We observe how in its engravings, as it happens in the rest of its artistic production, transgressor and innovator produces a constant search to him self across different materials, skills and styles that demonstrate its spirit. Its beginnings are analyzed in practice of the engraving, as well as the workshops to which it resorts to learn in the diverse skills that it applies with big tidiness. It is possible to end up by affirming that its engravings are a faithful example of its versatility and the reflex of its vital force and marked experimental character.

  • français

    Dans l´article présent on analyse l´oeuvre graphique de l´artiste Andrés Nagel aux multiples facetes pendant la décennie de soixante-dix. Nous observons comment dans ses gravures, aussi comme il succède dans le reste de sa production artistique, un transgresseur et un innovateur se produit une recherche constante à travers de différents matériels, les techniques et les styles qui metent en évidence son esprit . Ses commencements sont analysés dans la pratique de la gravure, ainsi que les ateliers auxquels il recourt pour être instruit chez les diverses techniciennes qu´il applique avec une grande proprieté. On peut finir par afirmer que ses gravures sont un fidèle exemple de sa versatlité et le reflet de sa force vitale et de caractère marqué expérimental.