Resumen de El teatro independiente en México: una perspectiva organizacional.
- español
En México, el teatro se realiza de manera comercial, institucional e independiente y constituye un proceso social que deriva en un producto cultural. Se generan grupos de realizadores independientes, con formas sui generis de organización dignas de análisis desde los estudios organizacionales. Los grupos de teatro independiente en México (TIM) ejecutan en su totalidad el proceso social del ciclo de producción por cada proyecto. Para llevar a cabo su trabajo establecen una red de cooperación de actividades/actores que se va expandiendo, desde la idea del proyecto hasta la escenificación. La calidad se discute con base en dos enfoques: estético y administrativo.
- English
In Mexico, the teather is carried out in a commercial, institutional and independent way and it constitutes a social process, which derives into a cultural product. Many independent theatre groups are born with sui-generis structures that may be worth analyzing from the viewpoint of organizational studies. The independent theatre groups in Mexico succeed in accomplishing the social process of the production cycle within each project. In order to do their work, they constitute cooperation nets of activities/actors that spread out from the project’s idea to the performance itself. The quality is examined within two approaches: aesthetic and administrative
