Resumen de A decoração interna do palácio Nova Friburgo: reapropriações do passado monárquico na nova casa da República
- English
This article presents a preliminary investigation about the internal decoration of Nova Friburgo palace, where the Museum of the Republic has been operating since 1960 in the city of Rio de Janeiro. This research is willing to discuss how the symbolic dispute over the collective imaginary, initiated by the republicans at the time of the transition of governments, was resolved by analyzing the interior decoration of the palace. The ambiance of the palace shows the survival of almost all monarchical symbols but, at the same time, tries to make an idea of overcoming with the past by additioning Republican symbols made of stucco. We will focus on the survival of these symbols, to problematize the occupation of this space by the republicans.
- português
Este artigo apresenta uma investigação preliminar acerca da decoração interna do Palácio Nova Friburgo, onde funciona desde 1960 o Museu da República, na cidade do Rio de Janeiro. Identificamos a possibilidade de, por meio da análise da decoração interna do palácio - pertencente ao acervo do museu - discutir como se resolveu a disputa simbólica sobre o imaginário coletivo iniciada pelos republicanos à época da transição de governos. Os ambientes do palácio apresentam a sobrevivência de quase todos os elementos decorativos remanescente do segundo reinado, mas, simultaneamente, tentam passar a ideia de superação com o passado a partir do acréscimo de símbolos republicanos. Teremos como enfoque a análise da sobrevivência estética destes símbolos, a fim de problematizarmos a ocupação deste espaço pelos republicanos.Palavras-chave: Museu, Imaginário, Iconografia
